————————————————————————————————————————————————————
大赢家
Big Winner
-在各大赌场赢着赢着就完成了。
-彩蛋:赢到在赌城区三家赌场都被禁会获得“油菜千王”(The Courier Who Broke the Bank)的成就(按:Broke the Bank是大概是指以算牌,算概率等手段赢钱,这大概算博彩业的黑话,我反正没找到比较正式的解释。)引自“蒙地卡罗千王之王”(“The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo” )(按:名字要长。。。),一部关于Joseph Jagger的电影。Joseph.Jagger是历史上首个“千王”。
————————————————————————————————————————————————————
骗来的棍子
Cajoling a Cudgel
-然后你可以还给美洛蒂,或者当着她的面把泰迪中士的头扭掉。。。这是复刻了辐射2里 尼克松先生玩偶 的任务,(按:地下掩体市外城的找扳手任务。)
“你的下场就象这个公仔一样。”
————————————————————————————————————————————————————
你得砸碎几个蛋蛋
You Gotta Break Out a Few Eggs