多年后重温博德1代，相关版本问题请教大家。

kingshake

下载了阴酆主人的WeiDU版，感觉怪怪的，不喜欢新版规则，还是喜欢1代的旧版规则。排除
接下来装了早先第3波的汉化版，不能打5512补丁，最关键发现宽屏补丁不能用……
最后下了英文原版，补丁打上了，宽屏的问题有点瑕疵，但基本能用，问题又来了，打了汉化校正TLK文件后进去乱码

有谁能告知解决方案么？谢谢。