13号避难所

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3341|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[求助] 请问避难所长老 这两种翻译有什么不同?能通用吗?

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-1-20 15:48:16 | 显示全部楼层 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我的辐射3装的是游民星空的年度汉化版
我查看了它的翻译数据库是这样的


而mod的翻译数据库是这样的



请问这两种翻译有何区别 冲突问题如何解决? 如果要自己翻译mod,以哪种为准?

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|13号避难所

GMT+8, 2024-5-22 10:39 , Processed in 0.069231 second(s), 14 queries .

快速评论 返回顶部 返回列表