经典的游戏，平庸的名字

tigercool

早就听说这个游戏，但因为名字太单调，甚至不愿意去尝试，现在是一上手就乐趣无穷。把这个游戏推荐给其他人，十个有九个一听《骑马和砍杀》的名字就摇头不玩。

当年引入这个游戏的人可以说水平一般，他们忽略了重要的一件事：国人评判一样事物通常不是看内涵，而是看外表。


随便写几个过得去的译名：

《冲锋陷阵》

《单枪匹马》

《金戈铁马》

《横刀立马》

《一骑当千》

《英雄无敌》微操动作版

《在卡拉迪亚和十六男女不得不说的故事》


……


现在想改也改不了了，那个平庸的名字已经约定俗成，深入人心了，但问题是，这个平庸的名字仍然在影响那些庸俗的玩家，他们真的会因为一个名字而拒绝一个游戏！