开启辅助访问切换到窄版

13号避难所»避难所首页 › 汉化专区 › 辐射3汉化 › 话说《异尘余生》这个译名由谁在何时提出来的？简直太棒 ...

发新帖

楼主: 4230433

上一主题

下一主题

话说《异尘余生》这个译名由谁在何时提出来的？简直太棒了！！！

楼主

发表于 2009-12-27 21:46:25 | 显示全部楼层

港台的翻译有些显得过于飘逸了，而大陆的翻译则太过直白，应该互补一下

回复支持反对

发新帖

手机版|小黑屋|Archiver|13号避难所

GMT+8, 2024-5-15 08:07 , Processed in 0.055542 second(s), 12 queries .

快速评论 返回顶部 返回列表