13号避难所

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 41121|回复: 103
打印 上一主题 下一主题

混乱的话语:舒华广场疯子广播语录(双语对照版)

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-11-3 22:21:23 | 显示全部楼层 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
舒华广场,萝莉游骑兵基地附近的疯子的确是废土的一大风景线。三狗没有发现这样的人才的确是一大损失,这样的人才没有自己的电台只能用个广播喊话实在是一大遗憾……今天听着  荣耀帝国军进行曲   遇到这位仁兄也不得不关掉音乐好好听听他的语音,可见这人的演讲天赋。。。

具体位置如下,在舒华广场西北面。


沙发
 楼主| 发表于 2009-11-3 22:23:01 | 显示全部楼层
以下是这位仁兄的尊容。。。不敢靠近,否则升天。果然是真人不露相啊,虽然是一副路人甲的打扮……

板凳
 楼主| 发表于 2009-11-3 22:29:42 | 显示全部楼层





这句话听起来完全是混乱无章的,但如果仔细推敲的话可以发现这是在警告。让人好奇的是,那个“虫子(worm)”到底是在暗指什么东西?或许废土上的各种变异生物。小太阳的火焰,,,这个东西只要被炸上过天的朋友都知道是在指什么。。。。
地板
 楼主| 发表于 2009-11-3 22:39:26 | 显示全部楼层





比上一句更加赤裸裸的警告。这实际上是在救各位不知天高地厚的玩家的命,,,不过,,,看起来很多朋友根本就不知道自己继续靠近的后果。。。。很幸运,,,我在第一次玩时选择让旁边那个倒霉蛋过去看看。。。。我承认,,,当时他跑过去后发生的事情让自己吃惊不小。。。。

这里又提到了“虫子(worm),不过放在“你我”后面。。。看来这个人至少还是知道“同类”一说,那么“虫子”代表的可能就是那些变异生物了吧。。。。以后的话或许能证明这个推论到底正确与否。
5#
 楼主| 发表于 2009-11-3 22:44:35 | 显示全部楼层
引用第4楼richtofen于2009-11-03 22:41发表的  :
问题是虫子能让人想到变种人?

让人感兴趣的是“虫子”和“北方”反复出现过很多次,这里面有可能在暗指什么东西。
6#
 楼主| 发表于 2009-11-3 22:47:46 | 显示全部楼层






如果学的历史没有还给历史老师的话,1492年应该是哥伦布发现新大陆的年份。“你我的妈”则代表第一代欧洲殖民者,也就是老美的祖先。这句话是在讲历史,看起来也就是这个样子,用来对比现在的。
7#
 楼主| 发表于 2009-11-3 22:54:02 | 显示全部楼层





这句话有些深度,或者说是让人难以理解。轮回(blammo)在游戏里也有这个东西,是一种盒装洗涤剂。这句话有净化的意思,通过一次大洗牌让废土重归于平静或者说正常?净化,,,,净水工程???
8#
 楼主| 发表于 2009-11-3 23:03:47 | 显示全部楼层






哈!这话倒有点七宗罪的感觉。。。可惜这些都不是什么罪孽。火焰看来和核弹掉下来后的场景有很大关系,“融化”则说明火势不小,核弹掉下来后城市燃烧的大火一定很恐怖。至于后面那些情感和行为,很有可能是人们在这样的环境下生存的写照。不过“和平”和“爱情”也算在里面,,,或许就是因为有这样的事物存在人类才能有理智的活下来,不至于变成单纯的动物。

而最后那个“爱”的语调放得很低,很是温柔。。。。和前面强烈的语气有着鲜明的对比。这里实在是不明白是这个疯子对爱的崇尚,还是对爱在这种环境下的无力感到绝望。。。

BTW,,,论坛里kelvin2006朋友很喜欢这句话。
9#
 楼主| 发表于 2009-11-3 23:10:42 | 显示全部楼层





这句话说明,,这个“预言家”的脑袋确实有些问题。。。。什么在颤动?那个声音又是什么?这些在暗指什么?我确实不明白。。。不过最后的话倒是很明白——不要靠近他。
10#
 楼主| 发表于 2009-11-3 23:16:23 | 显示全部楼层





这句话,不知为什么总觉得很反动。。。。异教徒,,,如果没猜错的话,和镰刀铁锤党多半有些关系。。。我承认,,这个灾难是全球的。。。不过老美也好不到哪里去。
11#
 楼主| 发表于 2009-11-3 23:26:25 | 显示全部楼层




这句话是我最喜欢的,也是自己认为“虫子”是变种生物的一个小依据。总觉得是在说人类在核战后又回到了自然食物链中,人类也会被别的生物(虫子)当做食物了。但为什么虫子又会看着火焰呢?这里的虫子和火焰是什么东西?火焰或许有毁灭的意思,,,虫子看着火焰,,,“虫子”代表的东西实在是太广了,,,可能是威胁人类自身安全的全部的势力吧。。这样说的话,,就连某些人类势力也要算在里面了。
12#
 楼主| 发表于 2009-11-3 23:31:47 | 显示全部楼层
嘿,6K。。把这家伙带到失落天堂去看看……
13#
 楼主| 发表于 2009-11-3 23:36:38 | 显示全部楼层






这里说的“太阳”我有很大的把握认为暗指的是核弹或者是蘑菇云,毕竟真正的太阳不会乱来的。。。那么后面讲的长时间的昼夜,,,这个家伙是个疯子,并不是所有的话都可信。但他所说的时间极有可能暗指的是大规模核弹爆炸引发的火山爆发,大量的火山灰足以遮住太阳光造成长时间的黑夜。。。

最后说“我们都没注意到”,很明显,,那时的幸存者还真没心思管这些。
14#
 楼主| 发表于 2009-11-3 23:46:59 | 显示全部楼层




这句话很有可能是在说核爆时的场景,,,天空和大地都扭曲了。。。这里的“太阳”指的也是核弹爆炸后的光景。。。但为什么那样形容星星,这里或许得用一些西方神话之类的故事来解释了。。。可惜,,,个人对这个不擅长。。。要是有朋友能补足一下就好了。
15#
 楼主| 发表于 2009-11-3 23:48:32 | 显示全部楼层
引用第19楼kkkkkk于2009-11-03 23:45发表的  :




就怕他和地铁中心那些母鸟爪一样,又太不稳定。再说失落天堂已经被我亡灵化占领了......
.......

有了,,,带到大教堂或者核弹镇去。。那里的人不少……
16#
 楼主| 发表于 2009-11-3 23:55:24 | 显示全部楼层




又一次提到了北方。那些树,个人认为是真正的树,毕竟加拿大的针叶林也不少。不过树木代表的是木材,这里也许可以放大化代表资源。这次核战不就是因为资源而开打的吗?然后“虫子”们消耗光了树木,,,这里的“虫子”理解为变种生物就不对了。。。。因该是战前政府才对。。
17#
 楼主| 发表于 2009-11-4 00:00:10 | 显示全部楼层






这句话比较含蓄。。。不过很尖锐的质问我们制造核弹到底是为什么?把拥有巨大的能量和破坏力的“太阳”装在铁壳里,一但爆炸受害的还是我们的世界。这句话真的很发人深省,毕竟核武器在毁灭敌人的同时也会毁灭我们。
18#
 楼主| 发表于 2009-11-4 00:06:08 | 显示全部楼层






虽然这个疯子在广播里的喊话顺序是杂乱无章的,但个人认为这句话应该是他“演讲”的结尾用语。他在嘲笑那些把他当成胡言乱语的疯子的人。的确,这些话如果不花一点心思去推敲的话,我们只会把它们当成无聊的自言自语而已。

没有自己想法的人真的是很可悲,但又不值得同情的。。。
19#
 楼主| 发表于 2009-11-4 00:10:26 | 显示全部楼层
以上。不知道还有其他的话没有,我在那里听了一个通宵,,,从截图也能看出来后来天都亮了……

这个广播乍一看的确就是些无聊的东西,我们或许只是觉得有些话比较押韵或者语气不错才停下来听听。不过里面蕴含的内容想不到居然可以推敲出这么多来,,,F3的很多内容果然只属于那些像你我一样有着探索精神的玩家的。
20#
 楼主| 发表于 2009-11-4 00:36:02 | 显示全部楼层
引用第26楼异尘客于2009-11-04 00:27发表的  :
关于虫和火:
马可福音9:48: "在那里, 虫是不死的, 火是不灭的."指的是地狱

FO3所有的钟都停在9:48

果然,,,这个和西方的一些神话有关。那么,,,对一直提到的“北方”又要怎么理解?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|13号避难所

GMT+8, 2024-5-3 02:09 , Processed in 0.084131 second(s), 14 queries .

快速评论 返回顶部 返回列表