1218 文迪格罗斯报纸：简讯3（完成）

zfj1028

因该是

科学家联盟的教授Aldous Hunley

不是亨雷科学家联盟

zfj1028

{1310}{490c 教授HUNLEY失踪， 推测已死亡!}
{1311}{492c _ 潜水试验返回失败_}
{1312}{483l  科学家联盟的教授Aldous Hunley在他的实验船只未能在其先前计划时间返回港口后，已被列为失踪人口并且推测已经死亡。
“对于所有的科学，这是悲伤的日子，”他会议上过去的对手，教授Jonathan Frink评论道。“我们可能在相当一些事件上意见不一，但是我们尊重相互的观点。我们将会想念他。”
教授Hunley七天前进行他的潜水试验，而且计划两天前返回。教授Frink曾预言这是一个很可能的结果，并且尝试劝说Hunley停止继续进行该实验，无功而返。当他离开向公众宣布Hunley失踪的新闻发布会时，有人听到他说，“我猜想我的同事正在海底的某个地方长眠。”
}
{1313}{492c _ 大学寻找继任者 _}
{1314}{483l  文迪格罗斯大学工程学院正在寻找教授Hunley的继任者，前者现在推测已死亡。所有合格申请人都被要求亲自申请。
}
{1315}{492c _ 禁令 _}
{1316}{483l  幽灵禁令再次提起，因为州长考虑通过一个法案来禁止在城市境内出售幽灵。法案的支持者援引犯罪和旷工数据增加作为支持法案的主要原因，但是它的批评者们举出过去30年前的上次禁令之间的相似数据作为证据。}
{1317}{492c _ 天气_}
{1318}{483l  文迪格罗斯气象部预测接下来的两周降雨的机会增加， 不久之后天气转好.}

zfj1028

The Weather Ministry of Vendigroth is Predicting increasing Chance of Precipitation for the next Fortnight, with clearing following soon after


最后半句有点不明白，大家再看看吧