《辐射3》3DM简体中文汉化成果最新高清晰截图(11月5日更新13P)

沙特雇佣兵 · 发表于 2008-11-2 22:13:31

汉化的还可以啊

狗柱 · 发表于 2008-11-2 22:18:40

字体请用微软雅黑～

qqyok · 发表于 2008-11-2 22:19:06

太好了~~看来不用多久我就能玩中文版得辐射3了

100100 · 发表于 2008-11-2 22:23:21

引用第23楼哔哔小牛于2008-11-01 18:50发表的 :
3DM的润色到底还是差了点....语言干憋憋的像翻语文书...

这应该是初步翻译嘛，确实不怎么样，相信以后会更新的呀

zhuosanfu · 发表于 2008-11-2 22:58:04

强烈期待啊！！！！

孤独的龙 · 发表于 2008-11-3 12:35:37

3dm汉化日文hgmae拿手，不知道翻译这个行么

iamma · 发表于 2008-11-3 13:29:03

赞一个！

seabo · 发表于 2008-11-3 14:18:34

引用第6楼zhaxiawa于2008-11-01 14:59发表的 :
不喜欢哗哗小子上的中文字体…………

同感。不像是显示出来的字，像是印刷的。

pruto · 发表于 2008-11-3 14:44:53

字体都是可以调整的~才初步翻译还谈不上字体如何的问题因为字体对于汉化来说实在是最末节的问题了

偶英文不行辐射感不行有能力的同学可以去协助嘛~

livid123 · 发表于 2008-11-3 14:48:01

最好能换成一种有辐射感的字体,那才有带入感.显示未来的沧桑.

castor13 · 发表于 2008-11-3 15:26:25

“我必须现在离开了”

唉～

molan · 发表于 2008-11-3 15:40:26

“我必须现在离开了”

哈哈哈这句乐死我了，真要这么翻译这游戏就废了

sleipnir · 发表于 2008-11-3 16:52:30

我也注意到了“我必须现在离开了”。。。这句是中国话么。。。

2415314 · 发表于 2008-11-3 17:51:38

引用第54楼molan于2008-11-03 15:40发表的 :
“我必须现在离开了”

哈哈哈这句乐死我了，真要这么翻译这游戏就废了

yewenno1 · 发表于 2008-11-3 20:16:32

期待中

zenshin · 发表于 2008-11-3 23:09:16

哎……希望能看到更完美的汉化版本吧……

thundercrawl · 发表于 2008-11-3 23:35:02

加油，期待能读懂８０％但是还是不爽

gdstlj_1 · 发表于 2008-11-4 18:32:27

好期待～支持一下！

ss22935741 · 发表于 2008-11-4 18:42:20

3dm现在登不上去了~~~~~~~~~~~~

diyanliang · 发表于 2008-11-5 15:20:50

严重提醒！！字体问题要小心！
因为现在很多字体都是有版权的
比如上次紫金和wow的字体赔偿案件
所以要小心了尽量选免费字体

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[分享] 《辐射3》3DM简体中文汉化成果最新高清晰截图(11月5日更新13P)