《辐射3》游戏介绍及大量画面(上百张屏摄）

bourne

原文及图片地址：http://www.cng4u.com/2008/08/16/fallout-3-scans/


随着台湾微软宣布将预定于今年10月在台湾推出Bethesda Game Studios历经4年开发，广受全球玩家瞩目的《辐射3（Fallout 3）》Xbox 360与PC两个平台的英文版，台湾微软也特地邀请Bethesda Softworks亚洲首席代表总经理高桥彻（Tetsu Takahashi）特别来台展示游戏第一手游戏内幕画面，并与台湾玩家们分享游戏里鲜为人知的特色。catchplay以及巴哈姆特等台湾媒体都对此进行了报道。

在本作中，承袭之前系列特色，玩家将以浩劫过后的美国DC华盛顿特区作为游戏舞台，并在这个舞台上尽情移动。虽然据高桥表示，本作游戏舞台只有整个华盛顿特区，玩家在不遇怪的情况下只要15～20分钟就可以跑完，不过在游戏中，还针对各地区加入许多小地图，例如玩家可以在大楼建筑中进行探索，也使得整个冒险的舞台变得更加广阔，因此玩家不必担心一下子就把整张地图给逛完而没事干。除此之外，高桥也说明，本作虽然在主线任务部份只要15～20个小时左右就能跑完，不过如果加上其他支线剧情任务的话，那恐怕玩上上百个小时都还玩不完。像他自己目前这款游戏已经玩了80个小时左右，但其实主线的部份却连一半都还没有跑完。而且本作中不但有超过50万字的惊人内容，其中还有14000～15000句的语音档（也就是约有14000多的字句语音发音），内容上可说是非常惊人。
另外高桥也在操作中表示，在本作中有着相当高的自由度，玩家可以选择自己的善恶取向。举例来说，当玩家跟路人交谈的时候，随着玩家的行为选择，路人也会有不同的反应，例如玩家如果一直对路人恶言相向的话，路人甚至还会对玩家进行攻击唷！同时由于本作是个开放式世界，因此玩家可以自行决定自己想做什么，例如玩家在某个小镇可以分别接到两个任务，一个是要拆掉小镇里的某个核弹，一个却是某富豪委托玩家要玩家引爆核弹好欣赏这场爆炸；此时玩家可以选择究竟是要作好人去解除炸弹，还是要作坏人去引爆炸弹。而且玩家除了可以随意切换第一人称或第三人称视点之外，透过本作独特的Vault-Tec辅助瞄准系统，玩家可战斗的时候透过指令自由选择攻击敌人各部位以达到不同的效果，例如攻击敌人腿部可以阻止敌人接近自己，攻击敌人的手则可以解除敌人武装；但随着各部位不同，玩家的命中率也将会有所改变，这点玩家可要注意。
同时高桥也补充，在这次游戏里将跟之前一样会加入辐射污染值的设定，玩家也将一样使用玻璃瓶的瓶盖作为本作的交易货币；另外游戏虽然改成全3D方式表现，但在整个舞台背景设定上还是延续一、二代风格，而最值得着称的是，这次游戏中NPC角色的AI人工智能比之前上古卷轴4还要变得更加聪明许多。如同刚刚上面所说的，在这次游戏里NPC角色会依照跟玩家的互动而有不同的动作表现，也让玩家每次游玩都能有不同的全新体验。同时本作虽然没有设定游戏的血腥程度选择，但随着玩家的行动，自然而然就会有不同的血腥表现，例如玩家可以和平地跟NPC沟通互动，也可以直接拿武器把对方爆头干掉，如何行动取舍都在玩家一念之间。
而当问到本作官方预定推出的下载更新状况以及是否会中文化时，高桥表示有关下载更新方面目前还在保密中，因此还需要请玩家们期待官方公布。至于在游戏是否中文化部份，台湾微软则是表示由于本作上个月才刚签约授权台湾微软代理贩售，因此将会先发行英文版，至于中文化的部份一来时间来不及，二来官方也会视台湾这边的英文版贩售状况再来考虑决定，因此目前这部份暂时都将不会有任何规划。另外，由于本作是一款单机RPG游戏，因此目前并没有预定要加入多人连线的部份，同时Xbox 360与PC两个平台虽然内容相同，但官方并没有预定针对两者之间加入网路连线互动的要素，同时目前在更新下载部份，台湾方面因为台湾微软的强力争取，所以目前预定只有Xbox 360版才会推出下载更新内容。

这些图片较为完整的展现了从角色创建到走出避难所的过程。







剩余图片都在原文链接中：http://www.cng4u.com/2008/08/16/fallout-3-scans/

喝酒不吃菜

希望俺下次来的时候辐射3汉化都出喽 呵呵 妄想症

wtyho

唉唉3国内是不大可能了反华加过于血腥没救

sanwell

这个才是真的制作人的小舅子

迪克猪仔小毛

主要是中國的環境變了……
10年之前中國比現在要“開放”很多……
雖然一樣要和諧……但很多東西都引進……
輻射2照樣是反華+血腥……和諧之后也就上市了……
但是放到現在這個全面和諧的社會……
估計就完蛋了……

wandererhaha

感觉对话不太好，不够有趣，
而且选项只有两三个，
未能展现每一种角色的性格，
很怀疑这些对白都会导向同一个回答……
(这些是重要NPC吧？天啊，这么贫乏的对白)

比前作差太多了……黑岛啊黑岛……

linker

就是希望台湾引进时，汉化但不要配音，听过他们配的光环，那寒劲……

Max84

一切准备就绪，准备迎接繁字辐射3 [s:18]

bourne

引用第6楼linker于2008-08-17 21:17发表的  :
就是希望台湾引进时，汉化但不要配音，听过他们配的光环，那寒劲……

RPG他们不会配音的。。。工作量太大，费时费力不讨好。

gunner

玩国外游戏还必须汉化~？

只要高中好好学英语课，就不怕和谐~ [s:22]

你们看，不好好学习，不说找好工作，连玩都不顺畅。

中国再和谐，照样可以买到D版的，放10年前，连电骡和DVDD版的都没有。很多国家也都禁止辐射3。

生命总会找到出路的。。。 [s:11]

世界上唯一能阻止一个人得到他想要的，只有他自己。。。和运气。

最先得到辐射3正版的人，除去走运的人。。。就是能够战胜自己命运的强人，再强一些，哼~那就是游戏制作人本身了。

最后，剩下的是。。。生物圈金字塔最下面的人群。呵呵，他们只有抱怨的权利。。。可怜~

andyming13

估计高中英文在辐射3里,显得很渺少.最少也要4级吧,呵.我也算是基本看懂游戏的内容(除了那些游戏特定的用词外),但也大概了解下,要能做到F2那样幽默的翻译语句,恐怕不单单只是英文过关了.

gunner

never give up, never surrender [s:11]

NukeCoke

4级英语没有高中英语难。

milouia

高中英语绝对不够应付辐射2，4级我猜也不够，里面的俚语和陌生词汇很多 [s:22]

NukeCoke

其实初中英语+词汇量就能玩转辐射了

睡魔入侵

辐射里语法不难，难的是词汇量和大量的俚语……

好吧~我承认，我其实是个文盲 [s:22]

kanon-air

偶记得以前的图图和视频中文字和标尺都是绿色的、怎么又变成蓝色的了………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………

bourne

这个应该是可以根据喜好更改的

hys12345

现在还是很开放的，不然大家那还有机会在这胡言乱语的。

bluesea

很期待。。。。。。