异尘余生汉化包v1.0正式版文本错误收集专帖。

楼主

发表于 2008-1-31 00:53:30 | 显示全部楼层

RAIDERS基地里，和歹徒们说话，他们有时会讥笑你说：“A TOUGH ONE ，HUH？”
这句被翻译成了“一个恶棍，恩？”
TOUGH ONE应该翻译成硬汉，猛男的意思。。。

回复支持反对

GMT+8, 2024-5-8 03:25 , Processed in 0.065220 second(s), 13 queries .

		自动登录	找回密码
密码			立即注册