Rhombus 我回来试着自裁一下

失控的胖子

这是我翻的那些,不过还觉得有些地方不妥当,发上来给负责润色的各位看下.

最下面是我又想出来的句子，不过有不少还是觉得不太好，主要是引个玉

#{110}{Rhom3}{Insolent pup. Apologize now and you'll not be hurt.}
{110}{Rhom3}{无礼的小子。道歉，不然你就要倒霉。}
{110}{Rhom3}{无礼的小子。快道歉！不然要你好看。}


#{122}{Rhom8}{Stuff? I could teach you how to fight...if you had any ability. But #the High Elder decreed no training of new recruits until the threat of invasion #passes.}
{122}{Rhom8}{教你？倒是可以教你如何战斗……如果你有点能力的话。但是最高元老申明不准训练新兵直到入侵威胁解除。}
{122}{Rhom8}{教你？如果你有能力的话……我倒是可以教你如何战斗。但是最高元老申明过，入侵威胁解除之后，我们才可以训练新兵。


#{125}{}{I could easily defeat you in battle.}
{125}{}{打起来的话我能轻松击败你。}
{125}{}{要真打起来，你根本不算什么。}

#{149}{Rhom17}{It takes too long. I spend my time improving those  already trained.}
{149}{Rhom17}{时间太长了。我是负责提高那些已经受训的人的。}
{149}{Rhom17}{那太费时间了。我只给那些已经有基础的人提供进阶训练。}

#{1110}{Rhom13}{You do not understand what it is to be a Paladin. Too bad.}
{1110}{Rhom13}{很遗憾，你不能理解游侠的意义。}
{1110}{Rhom13}{很遗憾，你不能理解游侠的职责所在。}

lspwjun

#{110}{Rhom3}{Insolent pup. Apologize now and you'll not be hurt.}
{110}{Rhom3}{不知天高地后的小杂种。再不认错就有你好看。}

#{122}{Rhom8}{Stuff? I could teach you how to fight...if you had any ability. But #the High Elder decreed

no training of new recruits until the threat of invasion #passes.}
{122}{Rhom8}{教你？当然可以……前提是你得学的会。但是最高元老有指示，只有入侵威胁解除之后，我们才可以训练

新兵。

#{125}{}{I could easily defeat you in battle.}
{125}{}{要真打起来，你根本就不是我的对手。}

#{149}{Rhom17}{It takes too long. I spend my time improving those already trained.}
{149}{Rhom17}{我的时间很宝贵，进阶训练只提供给那些有基础的人。}

#{1110}{Rhom13}{You do not understand what it is to be a Paladin. Too bad.}
{1110}{Rhom13}{很遗憾，看来你还没弄明白游侠的职责到底是什么。}

失控的胖子

啊麻雀兄,现在SEX不见了,就靠你了,我瞅了瞅,自己干的活,类似这样有点别扭的还真不少啊..... [s:6]