这样味道会足一点，F3杂志图中文版，图大杀猫（要感谢hearien的翻译）

dogmeat · 发表于 2007-6-21 17:37:19

首先大家要感谢heraien造福了广大英语苦手的论坛众。

为了尽量改得美观一点，我把原来文字遮盖住的地方全部重画了一下，就是下面这效果

另外稍微改动了一点：原文中描述视角的地方提到了《生化危机4》，hearien没有翻译，我加进去了。
还有一些文字hearien貌似没翻译，大家如果很想知道内容就查字典吧，毕竟相比整篇文章来说，难度已经非常小了。。。。

你发现了辐射3杂志图的中文版，虽然你已经事先了解了内容，但有总比没有好。你得到了1点经验值。

dogmeat · 发表于 2007-6-21 20:08:49

话说这游戏发售前要玩一下上古卷轴4作为热身了。。。。

dogmeat · 发表于 2007-6-23 13:49:14

引用第9楼fzza于2007-06-22 22:16发表的:
改的当真是天衣无缝！谁能看出这是改出来的阿~
强的无话说！ [s:7]

过奖过奖，有你这句话我就知足了

顺便感谢白熊给我加精，真是没想到呢。。。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册