中文版辐射1队友改良补丁

21842011 · 发表于 2007-6-5 12:24:36

我现在更新了汉化包安装这个补丁好象不能升级和更换甲了

ricoct · 发表于 2007-6-5 12:31:02

是哦，我安装6月3日的汉化包，再安装去bug后的npc包，很多对话都变成英文了

时间猫 · 发表于 2007-6-5 12:45:02

引用第22楼ricoct于2007-06-05 12:31发表的:
是哦，我安装6月3日的汉化包，再安装去bug后的npc包，很多对话都变成英文了

修复了一下。

时间猫 · 发表于 2007-6-5 12:46:39

引用第21楼21842011于2007-06-05 12:24发表的:
我现在更新了汉化包安装这个补丁好象不能升级和更换甲了

我的没有遇到这种事情，描述一下你的状况。
是没有出现换装甲的对话还是对话后没有反映？

21842011 · 发表于 2007-6-5 12:49:13

恩我也是安装了存档都是英文
可以让狗肉变强吗其实狗肉蛮厉害的经常把别人咬趴下

lsxhot · 发表于 2007-6-5 12:59:58

好东西,,,关注,等这段时间忙完了就下来玩f1

ricoct · 发表于 2007-6-5 13:05:28

引用第23楼时间猫于2007-06-05 12:45发表的:

修复了一下。

猫哥，还是不行啊，连载入游戏的存档都是英文的，本来最一开始发的那个版本挺好的没这个错误。

时间猫 · 发表于 2007-6-5 13:09:22

引用第27楼ricoct于2007-06-05 13:05发表的:

猫哥，还是不行啊，连载入游戏的存档都是英文的，本来最一开始发的那个版本挺好的没这个错误。

你重安装一下汉化补丁，再安装这个。

ricoct · 发表于 2007-6-5 13:28:36

引用第28楼时间猫于2007-06-05 13:09发表的:

你重安装一下汉化补丁，再安装这个。

侬看呀，我是重装汉化补丁的，是6月3日的那个汉化包。

现在是这个局面了。。。

ricoct · 发表于 2007-6-5 13:29:43

然后游戏里面也有很多英文，总是“you see”“you see”的

时间猫 · 发表于 2007-6-5 13:33:00

我是说，现在再重新一次安装中文补丁，再安装它。

ricoct · 发表于 2007-6-5 13:37:55

如何重新安装中文补丁啊。。。如果是先拷贝中文补丁文件，然后覆盖，再拷贝npc补丁文件，然后覆盖。

那我就是这么做的啊。。。。

还是说重装一下游戏啊

21842011 · 发表于 2007-6-5 13:41:25

我重新安装了连游戏都重新安装安装循序游戏——1。1补丁——汉化补丁——队员改良问题战斗和存档是英文的补丁是我重新下的我再次覆盖汉化补丁存档就变回中文的了再覆盖改良又变回英的

时间猫 · 发表于 2007-6-5 13:48:33

抱歉，我的失误。
我检查了下，是我刚才的压缩包里多了几个英文原版的游戏msg文件没删掉。现在删掉了。
那么，请重新下载，然后汉化包，然后再重安装.....

ricoct · 发表于 2007-6-5 14:42:35

现在好了，谢谢猫啦

奴隶贩子 · 发表于 2007-6-5 15:07:30

您真强！下面是我在测试的留言：

-----------------------------------------
问题报告：

1 最新汉化补丁：按着shift键点击‘制作者’，出现的有趣对话都是英文的。

2 游戏载入的图片文字是英文的。

3 目前有个超级有本领的网友做了一个一代伙伴增强的补丁。可否和汉化补丁合二为一？对了，这个伙伴增强有个小问题，不能四级一升，一代这样够呛，一级一升才好，原因有二（1）伙伴作战模式无法改，所以强一点才好。（2）一代主角有升级限制21级，又不能立刻找到伙伴，所以升级快一点好，能否有个升级说明文件？完全达到二代的伙伴水平，加点话？您能否加个汽车？打破升级21级的界限，升级按照二代来？能否改进交易和捡拾物品，比如（1）吸尘器[把一个尸体范围内的全检]（2）超级吸尘器（把整个区域内的全检。那就可以练飞刀了）

4 到目前为止，我提了近四十条建议和小bug了，不知能否把我加入到‘热心测试和提建议的名单中，如果上面‘3’的那个大侠能够做一个有着许多墓地和墓碑（墓志铭可否自己写？），坟地里面可否有各种东西？的综合mob，守墓人是各位主要的汉化人员

那将是我终生的最高成就，是您对我测试的最好鼓励，我会感觉我融入了这个伟大事业！

5 能否在每个汉化的readme中，加入修改了什么。

6 对于每一个哪怕只提出过一条错误建议的热心朋友，也不要忽略，是否他们愿意都可以在汉化游戏中有点痕迹？

7 汉化能否做成一个完整的汉化mob，最好有中英文版，这样我想辐射一以后会反向在世界范围流传了。

8 有首创创意的能否在汉化创意组给写上一笔，加到readme中和游戏墓地中的‘遗书’中？

2007-6-5 14:59

kulong0521 · 发表于 2007-6-5 18:48:36

赞！！
再度收藏！！！
希望再接再厉！！！ [s:2]

ricoct · 发表于 2007-6-5 23:58:43

猫哥，我发现用了npc补丁之后，很多商人的现金都不是无限了，以前交易之后再次对话，商人的现金会恢复，现在不行了，一定要隔天交易才可以。

看看是不是有这个问题？

阴酆主人 · 发表于 2007-6-6 00:33:54

引用第36楼奴隶贩子于2007-06-05 15:07发表的:
您真强！下面是我在测试的留言：
……

玩家想要伙伴增强，还是让他们自己装好了。为什么要和中文包捆在一起？难道不需要考虑一下不想装这个所谓增强补丁的玩家么？不捆绑，人们还有得选择，捆绑了，连选择的权利都没有了？

还有，早就已经一致决定，汉化组任何人员都不会出现在游戏过程中，只会在制作人员列表里面出现名字。所以那个什么汉化者墓地的想法还是不要再提了比较好，毕竟就根本没有这个打算。

时间猫 · 发表于 2007-6-6 00:55:28

引用第38楼ricoct于2007-06-05 23:58发表的:
猫哥，我发现用了npc补丁之后，很多商人的现金都不是无限了，以前交易之后再次对话，商人的现金会恢复，现在不行了，一定要隔天交易才可以。

看看是不是有这个问题？

那是为平衡游戏而有意修正的地方之一，实际上，补丁修正了一些原游戏中存在的bug和其他不平衡之处，它不只是个npc补丁，可能要换个名字....
待没再发现此补丁出现影响游戏正常运行的bug以后，我再写一个详细的补丁效果说明。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

中文版辐射1队友改良补丁

本帖子中包含更多资源