这算灵异事件吗？

白熊1

从老钱说起。

三天前我发了一个帖子，关于《雪夜林边小驻》这首诗歌的翻译赏析（吐槽），老钱发表了他的观点。

这个事情就有点蹊跷，因为我原本是在搜索鲍勃迪伦的歌曲，注意力莫名其妙转到了诗歌上，还招出来了老钱。发帖时我完全忘记了搜歌这回事。

虽然这事情令人迷糊，但我也没觉得有什么特别，大概就是日常的跑题灌水之类，于是想回归原点，就向老钱求歌。因为看到他的回复，觉得这人品味大概不错。

关键的来了，我按照老钱的提示搜歌。搜歌这种事，肯定不会只搜一首，而是随性而至，胡乱搜索。比如我之前想听鲍勃迪伦的歌，但是没搜到中意的，于是换个方式继续搜，这事大家都常有吧？

这次我没搜“Bob Dylan”，而是搜《Blowin' in the Wind》，搜着搜着到了一个俄罗斯网站，在各种版本的《Blowin' in the Wind》中试听了几首，发现Joan Baez的版本分外好听。于是又搜了“Joan Baez”，出来了很多歌，首当其冲的就是《La Llorona》。

在俄语网站搜到了西班牙语歌……继续搜下去，发现这是一首墨西哥民谣，讲的是一个拉美民间传说。这都什么鬼！

La Llorona是一个广泛流传于墨西哥与美国西部的故事。在拉丁美洲，La Llorona（西班牙语，意为“哭泣的女人”或“哭泣的人”)的故事是最著名的民间传说之一。传说一个女人被丈夫抛弃，独自抚养她的两个儿子，她却因为悲伤和愤怒而将自己和孩子们淹死在河里。由于她的行为，这个女人注定要永远流浪，直到她找到她的孩子的尸体。因此人们相信La Llorona经常给身边或听到她的人带来不幸。口头故事将她描绘成一个传说、鬼魂、女神、隐喻或象征

看完百度百科，我一下浑身都凉了.........我昨晚刚刚看了温子仁的《招魂》，片子里的鬼就源自这个故事。

本来两个毫不相干的事情：一个找歌，一个看片，忽然完全同步起来……之前我根本就不知道这个故事！

我要说冥冥之中自有天意，幕后黑手就是老钱……大家一定不会认可吧？先把老钱放一边，找歌是这几天一直断断续续做着的事，看片仅限于昨晚，就在刚才交织同步前，两个事还没有任何联系。

要总结来说，就是一个从来没接触过的知识点，忽然连续出现了两次，而导致这两个结果的线索毫不相干。

有个细节，大家意识到没有，本来我要是按照跑题思路继续跑下去，短期内就不会回到继续搜歌这条事件线上，而是继续关注诗歌，有这可能吧？而老钱在诗歌吐槽贴中回复的内容，正好和韵律有关，这显然是诗歌中“歌”的特质。和我对这首诗的吐槽相反，我压根就没在意这首歌的音韵。看吧，没准就是这个回复把我拉回到搜歌的事件线上，终于遇到了《La Llorona》。






再来一点，这些天我一直在读村上春树的书，上星期刚读完他的短篇集，其中一个故事是讲社会中的灵异巧合。我当时心想，村上春树这人怎么什么都写，莫不是想诺贝尔文学奖想疯了么。然后我身上就来这么一出。
最后，本事件的一个事件线、诗歌吐槽贴线索在此 http://www.bn13.com/forum.php?mod=viewthread&tid=118458


另，我为什么昨晚会看《招魂》呢？是因为前几天刚看了《招魂3》，觉得有点意思，就回头补课。决定看《招魂3》很可能是上个月的事情。因为我这人习惯下载一批慢慢看，看完后全部删除，再找下一批。《招魂3》就是6月份的那一批。也就是说，这条事件线至少可以追溯到6月份，和搜歌是彼此独立的事件线。