这次我没搜“Bob Dylan”,而是搜《Blowin' in the Wind》,搜着搜着到了一个俄罗斯网站,在各种版本的《Blowin' in the Wind》中试听了几首,发现Joan Baez的版本分外好听。于是又搜了“Joan Baez”,出来了很多歌,首当其冲的就是《La Llorona》。
La Llorona是一个广泛流传于墨西哥与美国西部的故事。在拉丁美洲,La Llorona(西班牙语,意为“哭泣的女人”或“哭泣的人”)的故事是最著名的民间传说之一。传说一个女人被丈夫抛弃,独自抚养她的两个儿子,她却因为悲伤和愤怒而将自己和孩子们淹死在河里。由于她的行为,这个女人注定要永远流浪,直到她找到她的孩子的尸体。因此人们相信La Llorona经常给身边或听到她的人带来不幸。口头故事将她描绘成一个传说、鬼魂、女神、隐喻或象征