举报
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
红钳螃蟹 发表于 2018-12-15 22:03 楼主好,我发现两处翻译小错误:在克拉玛斯和威士忌包伯对话时,左下角显示的是威士卡,还有和丹顿兄弟对话 ...
ccdragon 发表于 2018-12-15 22:31 找到一个病句,就是丹恩城建立孤儿院之后,和约翰对话结束。 之后再点约翰他会说一些话,其中有一句是:“ ...
红钳螃蟹 发表于 2018-12-15 22:35 另外楼主我想请问一下:在建立人物的界面,我的电脑上显示“尚可、优秀”这些字时,下方都有一些线条一样的 ...
红钳螃蟹 发表于 2018-12-17 13:16 在克拉玛斯,大量的“哪里”被翻成了“那里”。在溪谷救了托尔之后,对话有一处错误“我们现离开这里”。看 ...
红钳螃蟹 发表于 2018-12-17 16:08 我确实很想精修,but就像你说的,确实会死人的。而且关键是大量的对话都没有翻译出来,翻出来的那些还有大 ...
hansbread 发表于 2018-12-22 13:32 有一个固定跳出的地方,就是阿比修道院二楼接植物学任务的NPC,第一遍对话结束后100%跳出,重进再对话就不 ...
delete1204 发表于 2018-12-22 14:54 你再下载一次版子里的补丁,我已经更新过了 这里的原因是有一条文本打了#注释,但系统却又能读出来显 ...
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
手机版|小黑屋|Archiver|13号避难所
GMT+8, 2024-4-29 13:17 , Processed in 0.067370 second(s), 13 queries .