13号避难所

标题: 123 [打印本页]

作者: 辛度之末日 时间: 2012-4-6 23:01
标题: 123
本帖最后由辛度之末日于 2014-2-13 20:16 编辑

123

作者: repal 时间: 2012-4-6 23:26
顶一下

作者: 吉力安 时间: 2012-4-30 21:08
刚尝试了一下，因为喜欢玩近战肉搏，所以只测试了相关的一些perk和武器。

Super Slam、Piercing Strike、Unstoppable Force、Slayer的技能需求條件改成同等級的徒手或是近戰技能。（這代表你可以完全只專精其中一種，不需要為了想選某perk花點數在你不想練的另一技能上）
Ninja現在是直接加15%暴擊率在近戰／徒手攻擊上（而不是乘1.15），需求條件改成徒手或近戰技能。

测试结果：
Super Slam、Unstoppable Force的翻译说明仍旧只是要求近武，但实际效果确实是徒手满足要求也可以；
Slayer的翻译说明仍旧只要求徒手，但实际效果同样是徒手、近武满足一个就可以；
Ninja的翻译说明仍旧是要求近武，实际效果同样是徒手、近武满足一个就可以。

另，忍者的直接加15%暴击如何能看到？我装了基本hud，幸运值和战术大师的暴击是直接体现在数值上的，但是忍者这个perk加上后好像没有显示增加

作者: novarain 时间: 2012-4-30 22:05
Ninja的暴擊效果只有在計算暴擊率時才會列入，而不是加在CritChance這項變數上，所以像那些UI mod用player.getav critchance來取數值是查不到變化的。

作者: 吉力安 时间: 2012-4-30 22:27

Them's Good Eatin' 楼主这个perk的翻译碉堡了

作者: foxhoundno3 时间: 2013-4-18 15:03
此贴年代久远，不过我还是要支持一下楼主的汉化事业

欢迎光临 13号避难所 (https://bn13.net/)