13号避难所

标题: 广而告之~ [打印本页]

作者: drlecter 时间: 2008-5-11 20:36
标题: 广而告之~
http://www.bn13.com/bbs/read.php?tid=27338
对翻译有兴趣的进来看看

作者: 哔哔小牛 时间: 2008-5-11 21:13
老牛又出现啦~~
啦啦啦抢个大沙发~~ [s:1] [s:1]

作者: lbhztz 时间: 2008-5-11 21:49
教主来踢场子。

作者: drlecter 时间: 2008-5-11 21:55

引用第2楼lbhzt于2008-05-11 21:49发表的 :
教主来踢场子。

表上纲上线……偶是希望你们这帮家伙在汉化和咸湿的空闲里能换换脑子[s:2]

作者: cjhzx 时间: 2008-5-12 17:52
果然发在龙堡的也是教主啊，我翻译了第一段…… [s:7]

作者: drlecter 时间: 2008-5-12 17:58
啊？我这边网络上龙堡很慢老抽风，能不能麻烦你把翻的第一段发上来？
就发在那个帖子后面就好

作者: drlecter 时间: 2008-5-12 18:05
我第一个念头是，他句句都是谎话。
那个头发花白的跛子，用恶狠狠的目光
斜着觑视我对他谎言的反应。伤痕累累的嘴角撅着，
对因此又增加了一个受害者，似乎抑制不住的幸灾乐祸。

是这个咩？
翻的很赞说

作者: cjhzx 时间: 2008-5-13 08:57
就是那个啊。

若对偶自己的诗、画、翻译排个序，诗为第一，翻译其次，画在最末……

欢迎光临 13号避难所 (https://bn13.net/)