13号避难所

标题: [乱弹] 哀悼西风号的所有殉难者 [打印本页]

作者: ugo 时间: 2008-3-27 16:32
标题: [乱弹] 哀悼西风号的所有殉难者
大概是我火星了，最近才发现游戏中一个小小的细节。

可能各位也有留意，在奥秘的预设人物描述中都有他们乘上西风号的原因，换句话说，他们都是西风号的乘客。而大家都知道西风号的乘客只有主角一人在空难中幸存，也就是说不论你选择那个主角（或是自建人物）都等于判了其他人的死刑。这不能不说有一点残酷，禁不住让人感叹开发者的阴险恶毒。我因此突然想到主角Living one的含义，他不仅是转生的救世主，尊重生命对抗Kerghan“死亡真理”谬论的勇士，同时首先必须是一个能在乱世中生存下来的强者，或者说运气足够好、没有变成the dead one的luky dog。

本帖的意图呢，第一是本人闲得无聊（烟雨：那还不赶紧去给我翻译文件！ugo: = = ），看着工作进度像蜗牛般爬行会磨灭人的斗志,因此贴点东西找点乐子，炫耀下成果。另外涅，算是发点感慨，抒发下情怀……纪念那些不幸在空难中丧生的短命鬼，他们不应该是新闻上一个苍白的数字，都有各自的好恶和喜怒哀乐。即使我们不会为他们哭泣，至少因该庆幸我们自己依然好端端的活着。即便没有主角模板般横扫千军、维护世界和谐的魄力，至少还有三寸气在，没事嚼嚼舌头指点江山调戏妇女；想活的再有意义点，亦可去避难所的煤窑挖矿，虽然没能力改变世界，至少死后可以被埋在同好会的公墓里。肤浅是肤浅了点，但绝对是现实的。

最后补充一点，死生由命不要强求，乱用复活术玩诈尸是不对的，对现实不满自寻短见的也不值得推荐，真的猛士要敢于直面林立的鲜血。不论寻死还是觅活，不论行走在哪个卫面，避难所永远不会唾弃你们，一路走好！

作者: 方阵火枪手 时间: 2008-3-27 16:39
汉化完成了？？？？
不管怎样先要感谢汉化者的努力。支持，再支持；谢谢，再谢谢

作者: wangyong2232 时间: 2008-3-27 17:33
非常期待汉化工作的结束阿~~~还是非常感谢汉化工作人员的辛勤~~~~~~

作者: sealjm 时间: 2008-3-27 21:58
成果不错。希望早日看到完成的结果。。大家辛苦了~噢另外不知道完成的作品里可以修改字体否？希望有更漂亮的字体。

作者: venom2000 时间: 2008-3-28 10:01
[s:2] 要是自创主角的话………他们就都死了，灭哈哈哈哈哈哈！！！

作者: lbhztz 时间: 2008-3-28 11:05
我靠……ugo都说了，我也不说啥了，大家加油吧

作者: swapoer 时间: 2008-3-28 18:09
en,没想到有人和我有同样的发现。

作者: lstloo 时间: 2008-3-28 19:31
看这篇篇页页厚我对未来有很好的预感

作者: cjhzx 时间: 2008-4-11 10:33
好久没回来看汉化部的同仁了，加油……

作者: 山鬼 时间: 2008-4-11 22:30
快点加油啊，我就等汉化包了

作者: tharus 时间: 2008-4-25 21:35
进来看汉化的工作怎么样了很是期待啊

作者: zhust 时间: 2008-5-13 12:04
以前玩英文从没留意过那些死者的名字额
[s:1]

作者: xiaoss 时间: 2008-5-14 18:14
[s:2] 发个补丁好了

作者: sizkuk 时间: 2008-5-16 22:50
原来还有这么一段~~谢谢~！

作者: ss503 时间: 2008-5-17 00:20
汉化完啦再说

作者: 0002monev 时间: 2008-5-27 17:02
可怜无定河边骨,犹是深闺梦里人.

作者: venom2000 时间: 2008-5-28 08:49
又来踢馆了…………

作者: 沙子 时间: 2008-5-28 08:51
[s:7] 祝愿所有逝去者走好，不管是存在过的还是没存在过的……

作者: 喵巫妖 时间: 2008-6-12 13:00
看起来汉化的效果相当棒呢
期待~期待~

作者: kya 时间: 2008-9-1 22:07
可能各位也有留意，在奥秘的预设人物描述中都有他们乘上西风号的原因，换句话说，他们都是西风号的乘客。而大家都知道西风号的乘客只有主角一人在空难中幸存，也就是说不论你选择那个主角（或是自建人物）都等于判了其他人的死刑。
———
我还真没发现 O_O 我从来都不用预设人物...

作者: 波萝蜜 时间: 2008-9-2 01:16
那么大的对话量，即使翻译书都要好多时间，何况是翻完还要放到游戏中。。。顶汉化组

作者: halo 时间: 2008-9-6 21:17
看了每个人真的觉得他们的灵魂会如何理解这个“新世界”

作者: godfire123 时间: 2008-9-17 02:12
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lksnake 时间: 2008-9-17 10:01
看着中文图片果然和英文版不同啊，期待汉化版早日完工

作者: kenren 时间: 2008-9-19 09:45
越来越期待了，加油！

作者: 战斗法师 时间: 2008-9-27 12:38
好久前就发现了~不过看到中文还是很欣慰~

作者: 瓦奥德 时间: 2008-9-27 12:48
期待啊，只要汉化完成，立即重新开始游戏。

作者: khaal 时间: 2010-7-26 17:12
呃。这个还没注意呢

作者: bxl 时间: 2010-8-3 18:13

作者: 哦哦 时间: 2010-8-10 11:19
每次看到这些人物背景的时候，我都有一种流泪的冲动，他们都是这个时代的缩影啊

作者: 964993711 时间: 2013-3-4 10:50
嘛，……悲剧的西风号，其实我挺喜欢它的

欢迎光临 13号避难所 (https://bn13.net/)