13号避难所

标题: 《辐射3》最新杂志采访中文版，依然是汉语世界首发～ [打印本页]

作者: hearien 时间: 2008-3-8 22:39
标题: 《辐射3》最新杂志采访中文版，依然是汉语世界首发～
太过于乐观了。没想到居然用了这么长时间。不管怎么说，正在向相册上传，马上开始更新……

唯以千百万太阳同时在苍穹争辉，方可接近至尊圣王的神威……而因我的意旨，世界将归于热寂。
——罗伯特•奥本海默引自《薄伽梵歌》

作者: hearien 时间: 2008-3-8 22:39

作者: hearien 时间: 2008-3-8 22:40
再一次的大功告成啦～休息一下～心安理得地等待加精吧～

作者: gunner 时间: 2008-3-8 22:46
最近，好像，H变的。。。

激情燃烧~

作者: 张憬之 时间: 2008-3-8 22:47
加油

作者: hearien 时间: 2008-3-8 22:59
我先预定的意思，不是说逗大家好奇，只是告诉我们那些英语好的快手们：给个面子，别和小妹抢了～哈哈～

作者: 张憬之 时间: 2008-3-8 23:03
在这里狂爱发贴的英语好手就你一个别的汉化组成员很少到处走动哈

作者: 睡魔入侵 时间: 2008-3-8 23:09
啊~H姐又要出大作了~准备回宿舍了
明早专门过来看~ [s:2]

作者: ktv123 时间: 2008-3-9 00:50
等到世纪末钟声敲响时

作者: hearien 时间: 2008-3-9 12:21
大家快来看啊～

作者: bourne 时间: 2008-3-9 13:12
出了啊~支持 [s:2]
话说这期杂志在美国都还没上市呢。 [s:7]

作者: bourne 时间: 2008-3-9 13:16
提一下，貌似最后一张图的链接格式错了...看不到。

作者: milouia 时间: 2008-3-9 15:35
支持！
有个问题，横板双页的字太小了，放大看也有困难

作者: hearien 时间: 2008-3-9 19:13
是，我也发现了.用PS编辑的时候效果很好啊,看得很清楚,不知道为什么现在就小了.讨厌.
话说,这么大的字也没有办法~原文就是小字,我要再大一号最后排版有一点困难~

作者: milouia 时间: 2008-3-9 19:20

引用第13楼hearien于2008-03-09 19:13发表的 :
是，我也发现了.用PS编辑的时候效果很好啊,看得很清楚,不知道为什么现在就小了.讨厌.
话说,这么大的字也没有办法~原文就是小字,我要再大一号最后排版有一点困难~

easy，把图存大一点就可以了

作者: bourne 时间: 2008-3-9 19:26
难道是相册的问题。
直接上传到论坛试试，这个区貌似对附件大小没有限制。

作者: hearien 时间: 2008-3-9 19:33
我也没留底稿,回头是来不极了.大家想办法吧~要么就看原文吧,这回的内容不多,写得也比较简单.

作者: keeper 时间: 2008-3-9 21:33
看到这些陌生又熟悉的画面,突然都想哭了````废土,哔哔小子,狗肉,马可世````````````````````我的少年时代``````耗在废土上的多个夜晚``希望F3带给我们的是新的更加难忘的冒险

作者: 睡魔入侵 时间: 2008-3-9 23:43
从画面看还是回合制战斗，只是3D化了，安心很多啊~ [s:1]

作者: hearien 时间: 2008-3-10 02:04
楼上的话最公道～

作者: 最爱苍井空 时间: 2008-3-10 02:20
支持啊。人品花掉了就剩这么多啦

作者: 最爱苍井空 时间: 2008-3-10 02:23
这一代的动力装甲比BOS的还怪

作者: ktv123 时间: 2008-3-10 06:19

引用第18楼睡魔入侵于2008-03-09 23:43发表的 :
从画面看还是回合制战斗，只是3D化了，安心很多啊~ [s:1]

其实是回合与时时可随意切换

作者: lspwjun 时间: 2008-3-11 11:29
变种人的新形象简直太邪恶了~~记得以前马可士的样子感觉还是很憨厚的~~ [s:1]

作者: lelewa 时间: 2008-3-12 00:51
造型设计比前作好很多了，就看游戏性了 [s:1] [s:1] [s:1] [s:1]

作者: bourne 时间: 2008-3-12 08:23
nma上有人说超级变种人看着像生化危机3里的"追踪者"。。。的确挺像的。

作者: 哔哔小牛 时间: 2008-3-12 10:14
老牛来迟了，H姐真是辛苦呀，吐血感谢~ [s:1]

作者: 哔哔小牛 时间: 2008-3-12 10:46
诶.....“当看到一个超级变种人腿炸的稀巴烂的时候你会把自己的屁眼笑开花，这玩意可是永不过时的。”
俺就想知道如此暴走的翻译是原文吗...... [s:8]

作者: bourne 时间: 2008-3-12 11:34
原文是"you laugh your ass off when you see a mutant's leg get belown off.It never gets old."
差不多就是这个意思...

作者: frazies 时间: 2008-3-12 23:06
支持支持我顶

作者: ktv123 时间: 2008-3-14 12:54

引用第27楼哔哔小牛于2008-03-12 10:46发表的 :
诶.....“当看到一个超级变种人腿炸的稀巴烂的时候你会把自己的屁眼笑开花，这玩意可是永不过时的。”
俺就想知道如此暴走的翻译是原文吗...... [s:8]

ASS开花出果

作者: ugo 时间: 2008-3-14 13:41
膜拜H姐 Orz

作者: 矿物质水 时间: 2008-3-14 20:18
LZ辛苦了，顶一下 [s:7]

作者: fourwoods 时间: 2008-3-14 21:19
顶，一个好消息。。。

和之前预想的一样，应该不会令辐射迷失望的，除非跳票了。。。。

作者: ktv123 时间: 2008-3-15 05:29

引用第33楼fourwoods于2008-03-14 21:19发表的 :
顶，一个好消息。。。

和之前预想的一样，应该不会令辐射迷失望的，除非跳票了。。。。

跳票是更定的这叫大牌

看看暴雪公司的作品

看看那个死亡公爵

不过这部辐射应该能顺利发布拖一两个月最多圣诞节前一定能出世

作者: gvx 时间: 2008-3-15 12:09
看起画面来可能大陆方面惠合谐掉 [s:6]

作者: ktv123 时间: 2008-3-15 15:33

引用第35楼gvx于2008-03-15 12:09发表的 :
看起画面来可能大陆方面惠合谐掉 [s:6]

放心有台湾繁体汉化一定有

作者: wzhdxtx 时间: 2008-3-15 16:19
难道真的要做成第一人称游戏了？我玩着头晕 [s:6] [s:6] 痛苦中........

作者: 青铜色的诗 时间: 2008-3-17 12:37
Y的，什么把老婆婆头摆在柜台上，这家伙懂个屁黑色幽默！
我们要的是辐射！不是电锯惊魂！

作者: mieshen 时间: 2008-3-19 02:39
到现在为止,我看到的这些情报让我对F3有很大的期待

我不是个顽固保守的人,只要做得好,3D一样可以做出二战废墟那种冷冰冰的怀旧情调
技术在进步,我想F3的角色代入感会更强吧

作者: 黑猎犬 时间: 2008-3-19 04:43
看到了，谢谢楼主
顺便问一下这是什么杂志？

作者: bourne 时间: 2008-3-19 11:50
official xbox magazine

作者: hearien 时间: 2008-3-20 00:13
我这个这么煞费苦心怎么没人出面加精华呢~呜呜
现在好不容易有人出来发个和辐射有关的长贴,还不被重视~

作者: drlecter 时间: 2008-3-20 08:50
这区连斑竹都没有……加精……

作者: hearien 时间: 2008-3-20 20:44
白熊何在啊!天理何在啊!

作者: 哔哔小牛 时间: 2008-3-21 01:23
他最近因为打手枪抽筋正在医院抢救,上帝保佑白熊,阿弥陀佛..... [s:8]

作者: hearien 时间: 2008-3-21 01:51
老牛最邪恶～

作者: tmz 时间: 2008-3-22 04:27

引用第38楼青铜色的诗于2008-03-17 12:37发表的 :
Y的，什么把老婆婆头摆在柜台上，这家伙懂个屁黑色幽默！
我们要的是辐射！不是电锯惊魂！

你知道么，这就是北美人和欧洲人的区别，庸俗与绅士，暴力与幽默。老美文化底蕴欠缺阿。

作者: wilde 时间: 2008-3-23 19:32
真是太酷了，多谢分享！

作者: vanburen 时间: 2008-3-28 16:44
不会做的和地狱之门-伦敦一样吧~

作者: mp44 时间: 2008-3-28 19:13
这几年的时间没白等,我原先还以为辐射3和水里的月亮一样不靠谱.

作者: 黑暗之徒 时间: 2008-4-5 18:56
看不到啊~~~

作者: hys12345 时间: 2008-4-6 14:44
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cdboy 时间: 2008-4-11 01:20
谢谢！对于汉化辐射的我感觉和救世主差不多 [s:2]

作者: nar 时间: 2008-4-19 22:25
汉语世界首发，唉说是说中文其实离我们远的很不然FO2当年就不会涉及到政治元素被禁

作者: ss503 时间: 2008-4-26 14:59
看什么

作者: bendantian 时间: 2008-5-10 12:54
图片审核中……

作者: giftlee 时间: 2008-5-15 16:40
顶！！！！！！！可惜真能看到一半郁闷

作者: 笨手笨脚 时间: 2008-5-31 20:21
图片全都看不到呀.郁闷

作者: 黑暗之徒 时间: 2008-6-3 14:20
看不到图呀？！！

作者: 战斗法师 时间: 2008-6-11 10:58
图都被毙掉了
[s:19]

作者: shuohua 时间: 2008-6-16 13:25
H姐，為啥我看不到圖片啊，是不是鏈接失效了啊！

作者: boy300000 时间: 2009-2-12 15:41
原圖已死了
希望補完

欢迎光临 13号避难所 (https://bn13.net/)