引用第4楼yzmzr于2007-03-10 03:59发表的: 最好能把类似的武器翻译成2代的名字。比如Cattle Prod 赶牛棒 就应该按照2代的翻译叫做 赶畜棒。 这样对于不懂E文没玩过一代的朋友更容易理解一代的武器。