原文:Factions in FOnline: 2238 are communities. They are divided in two groups, NPC-driven and player-driven. Your character can only be in one faction at a time, either a player one or a NPC one.
这是百度翻译的吧,谷歌好像要略好些作者: sshexiuhui 时间: 2015-6-2 14:27
you fail to heal crippled right arm你没有医治受损的右臂
hex十六进制
flee逃离
move to搬到
move to high priority搬到高优先级
regroup重组
stop all actions停止所有操作
switch to auto move切换到自动移动
there's nothing better than seeing burning foes dance
give me flamethrower of rocket launcher and i'm sold没有什么比看到燃烧敌人跳舞
给我喷火器火箭发射器,我出售
give me a spear of a sledgehammer and i'm happy
给我一个矛的大锤,我很高兴
下次记得点flee
按住alt
点随便什么地方
stay here呆在这里 see you later再见 let's get going让我们出发吧
you've left behind your follower eddie powell who is still fighting
你留下你的追随者艾迪·鲍威尔仍在战斗
i want to talk to you about distance我想和你谈谈
stay close to me保持离我很近
stick at medium range坚持中程
keep your distance try and snipe them保持距离,狙击
i want to talk about combat我想谈谈战斗
let's talk about you armor让我们谈谈你的护甲
i think you should rather change your helmet我认为你应该改变你的头盔
metal armor金属护甲
remove you current armor删除你当前的护甲
if we ever get separated i think we should agree to meet up at some place如果我们分开,我认为我们应该同意在某个地方见面
it would be best if we could meet at the tent camp
最好是如果我们能满足在帐篷营地
nevermind i forgot what to say别介意我忘了该说些什么
i have some food for you我有一些食物给你
what kind of weapons are you most proficient with?什么样的你最精通的是武器?
arm yourself武装自己
put down your weapon放下你的武器
let's see if we can exchange some stuff让我们看看我们是否可以交换一些东西
i like using shotguns pistols and assault rifles that sort of stuff
我喜欢使用散弹枪手枪和步枪这种东西
pleased to meet you my name is chunli av hi there who are you 很高兴认识你我的名字叫chunli av你好你是谁
by your look ican tell you have been in combat already what king of weapons are you most proficient with?你看我告诉你已经在战斗中你最精通国王的武器是什么?
why don't we join together我们为什么不一起加入吗
ithink you and i could achieve a lot of great things 我认为你和我可以实现很多伟大的事情
band up with me带了我
if i could i'd rather zap my enemies with a laser pistol or something similar如果我可以我宁愿杀死我的敌人用激光手枪或类似的东西
do i need to tell you that i love the smell of frag granades in the morning我需要告诉你,我爱的味道碎片弹granades早上吗 破片手雷
the fuck no do i look like a bartender他妈的没有我看起来像一个酒保
maybe later i need to go now也许以后,我需要走了
why are the doors locked为什么门被锁住了
am i allowed to enter the place我可以进入的地方吗
i don't have the money我没有钱
what is this place这是什么地方
what are you doing here你在这里干什么
i'm looking to hire some muscle希望招聘一些肌肉
i want to use your banking services我想用你的银行服务
uh nevermind can i ask you someting else?嗯别介意我能问你其他东西?
the account is in my mase这个账户是我的激射微波
i'd like to make a deposit我想存钱 点右边的say然后输入你想要存的数字
nevermind i changed my mind别介意我改变了主意
could i make a withdrawal?我可以取钱吗?
can i transfer money to another account?我可以转账到另一个帐户吗?
can i check my balance?我可以检查我的平衡吗?
that's all for me thanks这就是我谢谢
may i see your interst rates?我可以看看你的最初的利率吗?
开一个10st6pe 6en10in的号,点300潜行
gunrunner军火走私者
1who are you?你是谁?
1-1i need a job我需要一份工作
i don't think we could use someone like you you don't look like you could survive with us for long我不认为我们可以用别人喜欢你,你看起来不像你可以长期与我们生存
1-2youre some king of traveling traders?你一些旅行商人王吗?
1-3what are the caravan guards doing?商队卫队正在做什么?
1-4nice to meet you but i gotta go很高兴认识你,但是我要走了
2nevermind别介意
is there anyone in town that needs some work done?有没有在城里,需要一
些工作吗?
i'm looking for someone to train me in armor crafting know anyone like that?我正在寻找某人在盔甲制作培训我认识吗?
how can i make some caps?我怎么能做一些限制?
sounds great听起来不错
1 i need a drink我需要喝一杯
1-1 i'll take a drink我要喝一杯
1-1-1 thanks can i ask you a questin?谢谢我可以问你一个探讨吗?
1-1-1-1 why are your drinks so cheap?你的饮料为什么这么便宜?
1-1-1-1 i need a drink我需要喝一杯
1-1-1-1 bye再见
1-1-2 okay ,thanks好吧,谢谢
2 why are your drinks so cheap?你的饮料为什么这么便宜?
2-1 sure,i'll have one 当然,我将有一个
3 dyer?戴尔?
4 bye再见
2 do you have any work?你有什么工作吗?
3 nothing bye没有再见
you fail to heal crippled right arm你没有医治受损的右臂
hex十六进制
flee逃离
move to搬到
move to high priority搬到高优先级
regroup重组
stop all actions停止所有操作
switch to auto move切换到自动移动
uh what is this place?嗯这是什么地方?
since you're a part of customs and all, i was wondering if you had any advice on how to bring certain items within the city既然你的海关,我想知道如果你有任何建议关于如何把某些项目在城市
我期待进入城市
很抱歉打扰你
i was look to get inside the city我期待进入城市
other options? like what?其他选项吗?像什么?
a day pass huh? how would i go about getting one?通过一天啊?我会作何?
then how am i supposed to get inside?那我应该如何进入?
i'll try him anyway无论如何我要试试他
well maybe i'll go talk to them .bye也许我要去跟他们。再见
nothing sorry to bother you很抱歉打扰你
all right ,thanks好吧,谢谢
why are you protecting this city so much?你为什么要保护这个城市这么多?
i;m looking for an opportunity to get some caps我,寻找一个机会来获得一些帽子
come on give me a chance给我一个机会
i really need this i'm in desperate times我真的很需要这个我在绝望的时期
i'm listening我在听
sounds good which of the courtyard residents are behind their rent听起来不错,院子的居民在房租
doesn't sound like ajob me i have questions for you though听起来不像一个为你工作我有问题
doesn't sound like ajob me i'll get gong now听起来不像一份工作我现在我会龚
ihave other questions我其他的问题
i'll be my way then我将我的方式
nothing没有什么
nothing,you bastard prepare to die什么,你这个混蛋准备死亡作者: sshexiuhui 时间: 2015-6-7 19:45
You’re blocking my way could you please move你阻止我的方法你能移动
i want to talk to you about distance我想和你谈谈
i want to talk about combat我想谈谈战斗
let's talk about you armor让我们谈谈你的护甲
if we ever get separated i think we should agree to meet up at some place如果我们分开,我认为我们应该同意在某个地方见面
nevermind i forgot what to say别介意我忘了该说些什么
i have some food for you我有一些食物给你
what kind of weapons are you most proficient with?什么样的你最精通的是武器?
arm yourself武装自己
put down your weapon放下你的武器
let's see if we can exchange some stuff让我们看看我们是否可以交换一些东西 作者: sshexiuhui 时间: 2015-6-7 19:47
Demolition Expert 拆弹专家:级别1
需求:125的陷阱技能
效果:你是拆弹界的精英,因此你能够更加轻松的对待各种陷阱!【没有具体数值说明,CAS提供效果是拆卸失败不容易爆炸以及设置爆破物品时候伤害增强】
地点:Redding, right building from main entrance, guy in red skirt near slot machine
瑞丁,大门右边的建筑,一个穿红色裙子站在机器旁边的家伙。
Light Step 小心翼翼:级别1
需求:50点陷阱技能
效果:陷阱触发几率减半。
地点:Klamath kid in trapper town west house in the farm
克拉玛斯 农场火堆旁边的小孩
Magnetic Personality 磁性人格:级别1
需求:100点口才
效果:人们喜欢你!增加50点随从点数!
学习地点:Ms. Kitty in Cat's Paw, Reno
里诺,Cat's Paw里面的Ms. Kitty
Negotiator 谈判专家:级别1
需求:150点交易技能
效果:可以和商人更好的交易物品。在这个影响下,你出入货物的价值的计算最少按中立声望货物价值计算!
地点:New Reno, Gas Station T-Rex or Tyranosaurus or how its his name.
新里诺城里卖车的地方【极度危险PK超多】 名字是T-Rex或者Tyranosaurus
警觉:级别1【意思就是只能学1级】
需求:最少6点的感知【PE】或者最少100点的空手技能或者最少100点的近战【感谢CAS的指正】
技能效果:可以查看目标的血值,武器装备。
dustys bar - guy in corner with leather armor i think he is tandys son
学习地点:NCR内城酒吧内的光头学习,注意!进城不要带枪!这个是我血和泪的经验!!/size]
对话选择顺序
2 1 2
-----------------------------------------------------------------------------------
Swift Learner 天赋异禀:级别1
需求:6点智力,以及50点科学
效果:你真是天赋异禀,使得你可以多10%经验点数,【这个越早学得越好】!
学习地点:HUB的书店,询问一下特殊的书刊!(直45"下走,第一个房子开门进,房里有一个小孩和一个女人,问女人)
--------------------------------------------------------------------
Ranger 漫游者:级别1
需求:100野外技能
效果:由于你在野外大量的经验,你学习了正确的使用技能和工具生存,当你建立一个帐篷,它会自动升级成为一个营帐!【具体变化看4楼的补充】
学习地点:Tamira in front of Gordon's Gas Station(see jovanka's post on page 2 for proper dialoge choices)
Tamira在Gordon【沙漠交易站】的加油站前面!学习NPC看4楼图片!
打死了再去一次就行,对话顺序是1111212
----------------------------------------------------------------------
Snake eater 百毒不侵:级别1
需求:6点耐力,以及75野外技能
效果:增加毒抗30%,辐射抗性20%【明显上面的那个的翻版】
地点:doctor in junktown , after you do his quest to bring radioscorpions eggs
垃圾镇医生,在你做完他给你的任务并带来5个辐射蝎的蛋,他就会教你的。如果有5个蝎子蛋直接交任务就可以学!
-----------------------------------------------------------------
Mr. Fixit 修理大师:级别1
需求:150点的修理技能
效果:使你的修理效果更加给力。现在测试的效果是在修理同样持久的前提下可以用更少的相同物品持久!
地点:in den. Where the car was sold in the single game. (where you got your highway man)
丹恩,卖车的地方,卖highway的那个人!
---------------------------------------------------------------------------------------------
Thief 盗圣:级别1
需求:100点偷窃技能
效果:盗圣的血液在你身体流淌!你获得幸运除以50的几率使得你偷窃失败的时候没有冷却!活着才能偷别人!
地点:there is a man that blends in with the shadows in hubs warehouse. the support perks he gives are
-------------------------------------------------------------------------------------
Master Thief 神偷:级别1
需求:150点的偷窃技能
效果:一个神偷鉴于他精湛的技艺,因此偷窃和开锁的CD都只有以前的一半了【感谢CAS的指正】!
地点:there is a man that blends in with the shadows in hubs warehouse. the support perks he gives are
【HUB大枪商人右边的房子里面】感谢核桃仁提供地点
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Speaker 演讲家:级别1
需求:125的口才技能
效果:一个成功演讲家意味着,你的随从忠诚衰减要比寻常慢!【感谢核桃仁提供的数据,没点之前是10点每天,点了以后是5点】带兵点数说明
地点:Robed guy inside Cathedral south of SF, I guess where Junkyard used to be.
10 caps to get in- I used the "lie" option, because I thought "Truth" would make me a faction member.
三藩市南边的大教堂里面 ,以前是个垃圾场,给他10瓶盖,选则“lie”选项
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pickpocket 三只手:级别1
需求:175的偷窃技能
效果:你精湛的偷窃技艺使得你偷窃的时候无视物品50%的重量,【物品越重失败越高!感谢CAS的指正!】
地点:there is a man that blends in with the shadows in hubs warehouse. the support perks he gives are
【HUB大枪商人右边的房子里面】感谢核桃仁提供地点
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Explorer 探险家:级别1
需求:150的野外技能
效果:忽视在野外大地图的地形速度惩罚!不知道坐车子能不能使用!
地点:Note: the perk cannot be gained unless the player has visited all train stations, all towns and cities, and the Glow.
确切地点是NCR车站房子里面的僵尸,【感谢老王的提供】,这个要把地图上所有的大城市(大绿圈)和车站都跑一遍,才能学!【MU实测感谢MU的工作】,第一个车站点开启可以做下面任务:
ncr车站任务任务流程如下:
[任务介绍]在ncr,Gunther会要求你清除一些帮派分子,完成任务后他会告诉你ncr车站的位置。
[任务需求]ch3
[任务要点]在ncr内城的总统办公屋,先和外间的Feargus对话,告诉他你要找工作,他会让你去找里屋的Gunther,然后去和Gunther说是Feargus介绍你来的,可以得到一个清除一伙帮派分子的任务。现在出城,在ncr的右上方会出现一个新地点,把里面的五个人全光死就可以完成任务,回去找Gunther和Feargus领取奖励吧。
[任务奖励]Gunther会给你1000exp,并且告诉你ncr车站的位置。Feargus会给你300caps。另外,杀掉那五个人可以获得一些经验和2只全新smg,一只短筒shotgun,还有几个手雷。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pathfinder 开拓者:级别1
需求:175野外技能
效果:野外大地图运动速度提升15%
地点:tandy's son again. same guy as awareness. (dustys bar)
还是NCR内城酒吧的光头
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Scout 侦查员:级别1
需求:150野外技能
效果:你可以发现更远地点和事件,增加你在大地图上移动时发生特殊遭遇的几率!【感谢DS的指正,这个perk还增加大地图的探索距离一格】
地点:It can be obtained during a conversation with Vault City Citizen Sergeant Stark, who can be found it the Corrections Center building in Vault City.
在VC城里的光头军士,交谈获得。这个人在哪里呢,在VC城里的武装总部!color]