新闻汉化已经结束！

seanfx · 发表于 2008-12-19 17:24:48

在诸位的疯狂努力下，新闻工作完满结束了（除西塞罗特约稿以外都已经校清），我本人非常感谢大家，并欢迎你们继续参加更变态的书本翻译（尚存30%）中去。

《塔伦特人》采访组成员如下：hahawangzi、waistcoat、Xq_261、huanglishi、baby2head、SEANFX、Otacon、烦着呢、水泡、KYA、失控的胖子、UGO、zfj1028、wwdztw、猫爪瘾君子、西塞罗、小凡、DM1937。

将在游戏汉化最后酌情表彰～你们的热心终会有回报的。

如有遗漏，请悄悄pm我，我会很没面子了……谢谢～

另外，感谢在此期间辛勤润色的开水老哥；以及其他提出宝贵建议的网友们！

zfj1028 · 发表于 2008-12-19 17:29:25

支持搂住，略尽绵薄之力，呵呵

翻了大概8篇新闻，好爽阿，呵呵

小凡 · 发表于 2008-12-19 17:41:42

…………
庆祝一下
…………
今天晚上吃驴肉夹火烧
…………

guo88zheng · 发表于 2008-12-19 17:42:53

大人，辛苦了。喝水。。喝水。。。。。。。。

壊蟑螂 · 发表于 2008-12-19 17:54:43

曙光就在眼前了，庆祝一下

kya · 发表于 2008-12-19 18:24:08

还是这样好，积极调动了众人的虚荣心（荣誉感），切实提高生产力...

失控的胖子 · 发表于 2008-12-19 19:10:51

引用第5楼kya于2008-12-19 18:24发表的 :
还是这样好，积极调动了众人的虚荣心（荣誉感），切实提高生产力...

据推断主要原因是懒得干大活似乎所有在论坛翻译的人都特别牛却有不少不在汉化组担当重任可惜

嘿嘿话说俺也出来现眼主要是不会使那个SXX的玩意

小凡 · 发表于 2008-12-19 19:25:00

我不是个伸手党，总觉得不出点力，心里不踏实。
只是帮了些小忙，还能点名表扬，而且自己的名字还能出现在游戏中，很知足了。

小凡 · 发表于 2008-12-19 19:34:43

楼主把未翻译的书都贴出来吧……大家有时间就帮忙翻一下……
大家精诚合作、互利双赢……众人拾柴火焰高呀……
真诚期待完美汉化包……

猫爪瘾君子 · 发表于 2008-12-19 19:44:59

明天考四级去T_T

hahawangzi · 发表于 2008-12-19 19:51:51

引用第8楼小凡于2008-12-19 19:34发表的 :
楼主把未翻译的书都贴出来吧……大家有时间就帮忙翻一下……
大家精诚合作、互利双赢……众人拾柴火焰高呀……
真诚期待完美汉化包……

失控的胖子 · 发表于 2008-12-19 22:10:54

大牛逼了太牛逼了这几天除了水版就这人气儿最足

kya · 发表于 2008-12-20 00:59:44

嘿嘿话说俺也出来现眼主要是不会使那个SXX的玩意
———
哎，惭愧，我也不会用那个SXX...（SEX除外囧）

philip_w · 发表于 2008-12-20 08:33:30

嗯，话说回来报纸还是要校对一下的，特别是排版，有几张挺怪的。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册