13号避难所

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2770|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

那个BUMBLE翻译成小咕噜怎么样?

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-12-2 11:45:59 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  就是那个小孩子城里面最小的那个小女孩,穿睡衣很可爱的,可以卖给奴隶贩子的那个~
叫"小咕噜"意思是说话叽里咕噜含糊不清,和英文原意也比较贴切....
希望大家不要联想到指环王里面那个"咕噜",太恶心了
沙发
发表于 2008-12-3 12:04:52 | 只看该作者
小咕噜我的第一反应就是坠入火海的斯密格少爷啊,不行啊

要不小嘀咕?
板凳
发表于 2008-12-3 12:12:54 | 只看该作者
叫 叽咕 ?
地板
发表于 2008-12-4 10:56:46 | 只看该作者
小 biu biu
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|13号避难所

GMT+8, 2024-6-17 05:28 , Processed in 0.069355 second(s), 13 queries .

快速评论 返回顶部 返回列表