《奥秘》名词对照表，汉化用，补充中！

kya

我在翻译一篇Arcanum小说的时候也建了一个特有名次列表，其中一些与你的有出入。比如
Qintarra
－－－
我觉得翻译成“琴塔拉”会比较好。

IFS Zephyr-微风号飞艇
－－－
我翻译成了“西风号”

Cocca-可可
－－－
这个植物应该是“可卡”。

kya

zephyr一词来源于拉丁语zephyrus，本意就是西风神啊。另外，我建议把法术名都变为四个字，像是以前玩魔法门一样，disarm翻为“解除武装”。